pas de calais

pas de calais

News

Spring / Summer 2018 Collection

February 01. 2018



WATER

私たちのからだの70%を占める水。
渇きを癒し、不要なものを洗い流してくれる水。
ますますヒートアイランドと化す街の中で、
からだと心が熱を持て余しそうになったら、
目を閉じて、水に思いを馳せてみる。
深海の静けさ。冷たく澄んだ湧き水。はるかな水平線。
幻想の中の水がもたらす、クールサマーの気配に
心が息を吹き返す。


Up to 70% of our body is water.
It quenches our thirst and washes away unnecessary things.
If your body and mind get too feverish to handle an urban heat island, close your eyes and think of water; the quietness of the deep sea, cold and crystal spring water, and the horizon far away.

A sign of cool summer brought by the vision of water will bring you back to yourself.

今シーズンのパドカレは水をテーマに水をはじく撥水加工や貝殻染め、
洗いをかけた退色、山の雪解け水(湧き水)で加工したマテリアルをご用意。

ミネラル的な水を連想させる冷たいカラー、水っぽいグリーン、浸食され白に近い色で
展開するクールカラーのコレクション。

春の商品が続々と入荷をいたします。
ぜひ店頭で春のコレクションをご覧くださいませ。